G-625420
Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

Übersetzungsbüro Deutsch Polnisch - ÜberblickÜbersetzungsbüro Deutsch Polnisch - Überblick

Leistung

  • beglaubigte Übersetzungen von allen amtlichen Dokumenten
  • Texte aus dem allgemeinsprachlichen Bereich
  • medizinische, technische und naturwissenschaftliche Texte und Dokumente mit allen Schwierigkeitsstufen

Arbeitsweise

  • CAT-Tools: wordfast, across
  • gründliche Recherche der Terminologie
  • Paralleltexte

über mich

  • für Berliner Gerichte und Notare ermächtigte Übersetzerin für Polnisch (Nummer DVI 73/15)
  • staatlich geprüft (Prüfungsamt in Berlin)
  • Aufbaustudium Translatologie
  • Naturwissenschaftlerin

Preise

  • nach Absprache
  • pro Zeile (55 Anschläge)
  • feste Preise bei üblichen Dokumenten

 und noch etwas

Den deutschsprachigen Besuchern meiner Website empfehle ich Artikel über Polen, die durch Deutsches Polen Institut online frei zur Verfügung gestellt werden. Hier einige Beispiele aus dem Wirtschaftsbereich:

Die Wirtschaftspolitik der PiS-Regierung JUN 2018 pdf

Ein neuer Entwicklungsplan für die polnische Wirtschaft FEB 2017 pdf

Energiedebatten in Polen und Deutschland NOV 2016 pdf

Ökologische Landwirtschaft SEPT 2016 pdf

Durch * gekennzeichnete Felder sind erforderlich.

..........................................................................................

Alle hier publizierten Fotos wurden entweder von mir gemacht oder tragen die CC0-Bezeichnung: www.pixabay.com

©2019   translation-depl                       All Rights Reserved                              Impressum

Cookie-Regelung

Diese Website verwendet Cookies, zum Speichern von Informationen auf Ihrem Computer.

Stimmen Sie dem zu?