De: Eine Schule für Recht und Kultur Chinas an der Schlesischen Universität in Katowice [Kattowitz, Woiwodschaft Schlesien, Südpolen] wird Hochschulkurse für chinesisches Recht, Knüpfung von Business-Kontakten und Kultur Chinas anbieten. Diese Kurse werden u. a. von chinesischen Experten mit Polnischkenntnissen geleitet. In diesem Projekt fungiert die Zusammenarbeit zwischen der Schlesischen Universität und der Universität für Internationale Beziehungen in Peking sowie Nordöstlichen Universität in Shenyang als Grundlage. Mit letzterem arbeitet die Uni in Katowice bereits seit Jahren. Die Hochschulkurse beginnen im Oktober dieses Jahres. Prof. Rafał Blicharz von der Schlesischen Universität sagte PAP, diese Unternehmung sei eine Antwort auf die Marktbedürfnisse...
Um in China erfolgreich zu agieren und Businesspläne umzusetzen, muss man bestimmte Regeln beachten, sich mit den Standards in der Wirtschaft und dem Recht auskennen. Das Projekt ist an Polen und andere Interessierten aus den Anrainerstaaten adressiert. Willkommen sind nicht nur Studenten, sondern alle, die sich für China und seine Kultur begeistern; und auch Geschäftsleute, die ein Unternehmen in China gründen möchten oder chinesische Business-Partner suchen. Quelle: PAP [staatliche Nachrichtenagentur Polens], 6. Februar 2016
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pl: Szkoła Prawa i Kultury Chińskiej w Uniwersytecie Śląskim w Katowicach będzie oferowała zajęcia z prawa chińskiego, nawiązywania kontaktów gospodarczych oraz wiedzy o kulturze tego kraju. Prowadzić je będą m.in. chińscy eksperci znający język polski. W tej współpracy kluczowe będzie współdziałanie z dwoma uczelniami - Pekińskim Uniwersytetem Studiów Międzynarodowych oraz Uniwersytetem Północnowschodnim w Shenyang, z którym Uniwersytet Śląski współpracuje do wielu lat. Szkoła ruszy w październiku. Prof. Rafał Blicharz z Uniwersytetu Śląskiego powiedział PAP, że przedsięwzięcie jest odpowiedzią na potrzeby rynku. Podkreśla, że aby z powodzeniem poruszać się w Chinach i realizować swoje biznesowe zamiary nie można naruszać pewnych reguł, trzeba też orientować się w standardach biznesowych i zapoznać z regulacjami prawnymi. Projekt jest skierowany dla Polaków i osób z państw ościennych, nie tylko studentów - po prostu wszystkich, którzy są zainteresowani Chinami, kulturą tego państwa, jak również podjęciem jakiegoś przedsięwzięcia biznesowego, czy prowadzenia działalności gospodarczej lub współpracy z partnerami chińskimi. PAP, 06.02.2016